-
1 вкладывать капитал
1) General subject: plough into, invest, vest2) Economy: commit capital, contribute capital, invest capital (инвестировать), sink capital, tie in capital3) Diplomatic term: invest the capital4) Banking: commit5) Business: vest in6) Makarov: sinkУниверсальный русско-английский словарь > вкладывать капитал
-
2 всаживать
(что-л. в кого-л./что-л.)несовер. - всаживать; совер. - всадить1) thrust, stick, plunge, drive (into)всаживать нож в спину кому-л. — to stab smb. in the back
всаживать пулю в лоб — to put a bullet in smb.'s brain
2) разг. (о деньгах, средствах)put (into), spend (on), sink (into) -
3 помещать
1) (публиковать) to put, to publish2) эк. (вкладывать капитал) to invest, to deposit; (невыгодно) to sink -
4 вкладывать капитал
invest (sink, tie in, contribute, commit) capitalBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вкладывать капитал
-
5 погасить долг
1. discharge a debtсильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
2. redeem3. redeem a debt4. sink a debt5. wipe off a debt
См. также в других словарях:
sink — [siŋk] vi. sank or sunk, sunk, sinking [ME sinken < OE sincan, akin to Ger sinken < IE base * sengw , to fall, sink > Gr heaphthē, (he) sank] 1. to go beneath the surface of water, deep snow, soft ground, etc. so as to be partly or… … English World dictionary
sink — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ bathroom (esp. AmE), kitchen ▪ blocked (esp. BrE), clogged (AmE) ▪ marble (esp. AmE), porcelain, stainless steel … Collocations dictionary
capital — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 money used to start a business, etc. ADJECTIVE ▪ risk, venture ▪ They are hoping to attract funding from venture capital firms. ▪ fixed ▪ seed (esp. AmE) … Collocations dictionary
Submarine — For other uses, see Submarine (disambiguation). A Japan Maritime Self Defense Force Oyashio class submarine in 2006 A submarine is a watercraft capable of independent operation below the surface of the water. It differs from a submersible, which… … Wikipedia
Millis Jefferis — Millis Rowland Jefferis Born September 1, 1899(1899 09 01) Died September 5, 1963(1963 09 05) (aged 64) Porthgwarra Cornwall … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Timeline of World War II (1941) — This is a timeline of events that stretched over the period of World War II.January 1941:1: Accounting of the previous night s bombing of London reveals that the Old Bailey, the Guildhall, and eight churches by Christopher Wren were destroyed or… … Wikipedia
Joseph Pomeroy Widney — (December 26, 1841 mdash; July 4, 1938) was a polymathic pioneer American physician, medical topographer, scholar educator, clergyman, entrepreneur philanthropist, proto environmentalist, prohibitionist, philosopher of religion, controversial… … Wikipedia
List of attacks attributed to the LTTE — Sri Lankan Civil War (1983–2009) Background Sri Lanka · History of Sri Lanka Origins of the Civil War Origins of the Civil War · Sri Lankan Tamil nationalism … Wikipedia
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium